中国外文局与金砖国家智库签署合作协议

金砖国家的未来发展，既需要政治家们的顶层设计，也需要民间组织的“互联互通”，尤其是需要各国智库加强合作、集思广益。

中宣部副部长、国务院新闻办主任蒋建国（右一）在与嘉宾交流看法

为助力构建金砖国家人文大交流格局，充分发挥金砖各国高端智库研讨交流的主渠道作用，2017年8月18日，中国外文局与前来参加金砖国家治国理政研讨会的俄罗斯科学院欧洲研究所、巴西中国问题研究中心、印度德里大学东亚研究和社会科学院、南非《思想者》杂志等4家机构签署了《关于学术研究及传播领域合作备忘录》。中宣部副部长庹震、中国外文局局长张福海出席签约仪式，中国外文局副局长王刚毅分别与合作机构负责人签署并交换了合作协议文本。

根据协议，合作双方将重点围绕以下四个方面开展工作：一是实现信息共享，互相推送研究信息和研究动态；二是推动人员交流，自 2018 年起互派人员赴对方国家开展学术交流，邀请对方人员参与本方组织的学术研讨活动；三是开展课题研究，每年选择双方感兴趣的研究课题和研究项目开展合作研究或委托研究；四是举办研讨活动，根据需要，适时举办学术研讨活动和专题研讨会。

据悉，此次签约的俄罗斯科学院欧洲研究所成立于1987年，是前苏联和俄罗斯研究欧洲问题的主要智库。巴西中国问题研究中心是巴西及南美地区研究中国问题的重要智库，致力于促进中国与巴西之间的友好关系。印度德里大学东亚研究和社会科学院的主要任务是为印度与中国以及东亚各国的交往制定战略远景，提供信息咨询和决策参考服务，在印度国内有较高影响力。南非《思想者》杂志是面向泛非洲地区发行的政论季刊。

王刚毅在接受采访时说，金砖国家的未来发展，既需要政治家们的顶层设计，也需要民间组织的“互联互通”，尤其是需要各国智库加强合作、集思广益。中国外文局是从事跨文化交流的专业团队，兼具了新闻机构、出版单位、智库等多种角色，并具有网络对外传播和多语种传播的优势。在习近平主席建设“人类命运共同体”的倡议之下，外文局要在加强与各个国家机构、媒体组织、出版机构的交流方面发挥更大的作用，与金砖国家、“一带一路”相关国家以及其他合作机制之下的国家，加强在发展本国经济、促进民生等各个方面的经验交流，实现在治国理政领域的交流互鉴。

研讨会的嘉宾们在参观《习近平谈治国理政》等书籍的展台

2017年8月18日，南非《思想者》杂志主编、前总统府部长伊索普·古拉姆·帕哈德(前左)与中方代表、中国外文出版发行事业局副局长王刚毅交换《中国外文出版发行事业局与南非思想者杂志关于新闻出版领域合作备忘录》文本

嘉宾在参加主题为“合作共赢完善全球治理体系”的平行会议

金砖国家的未来发展，既需要政治家们的顶层设计，也需要民间组织的“互联互通”，尤其是需要各国智库加强合作、集思广益。

中宣部副部长、国务院新闻办主任蒋建国（右一）在与嘉宾交流看法

为助力构建金砖国家人文大交流格局，充分发挥金砖各国高端智库研讨交流的主渠道作用，2017年8月18日，中国外文局与前来参加金砖国家治国理政研讨会的俄罗斯科学院欧洲研究所、巴西中国问题研究中心、印度德里大学东亚研究和社会科学院、南非《思想者》杂志等4家机构签署了《关于学术研究及传播领域合作备忘录》。中宣部副部长庹震、中国外文局局长张福海出席签约仪式，中国外文局副局长王刚毅分别与合作机构负责人签署并交换了合作协议文本。

根据协议，合作双方将重点围绕以下四个方面开展工作：一是实现信息共享，互相推送研究信息和研究动态；二是推动人员交流，自 2018 年起互派人员赴对方国家开展学术交流，邀请对方人员参与本方组织的学术研讨活动；三是开展课题研究，每年选择双方感兴趣的研究课题和研究项目开展合作研究或委托研究；四是举办研讨活动，根据需要，适时举办学术研讨活动和专题研讨会。

据悉，此次签约的俄罗斯科学院欧洲研究所成立于1987年，是前苏联和俄罗斯研究欧洲问题的主要智库。巴西中国问题研究中心是巴西及南美地区研究中国问题的重要智库，致力于促进中国与巴西之间的友好关系。印度德里大学东亚研究和社会科学院的主要任务是为印度与中国以及东亚各国的交往制定战略远景，提供信息咨询和决策参考服务，在印度国内有较高影响力。南非《思想者》杂志是面向泛非洲地区发行的政论季刊。

文章来源：《俄罗斯研究》 网址: http://www.elsyjzz.cn/qikandaodu/2021/0715/655.html